Traducciones Nao

Nota del Traductor: Disculpa por la publicidad, pero es un apoyo para nosotros. Sin más que decir disfruten de la lectura. ・・・ SECCION DE ANUNCIOS 1 Descanso para el almuerzo, en nuestra habitual Base Secreta.   Haruki se jactaba del partido de baloncesto que había disputado con una mirada de suficiencia.   [¿Cómo fue mi partido? Soy bastante buena, ¿verdad?]   [Supongo que sí.]   Yo, en cambio, tenía una mirada de idiota y parecía que no estaba escuchando.   De hecho, Haruki había observado que a mí me jugaban las fintas y las técnicas en el fútbol en un grado interesante. Esto también le hizo pensar que me comportaba así porque estaba frustrado, lo que le hacía parecer más confiado.   Pero no es el caso. En todo caso, es porque tenía una fuerte conciencia de Haruki como chica.   [Entonces.]   [¿Y?]   [¿Cómo fue el partido? No vi el final.]   [Estuvo cerca, pero pe

   Nota del Traductor: Disculpa por la publicidad, pero es un apoyo para nosotros. Sin más que decir disfruten de la lectura. ・・・ SECCION DE ANUNCIOS 1 Todavía hay muchas cosas a las que tengo que acostumbrarme en mi nueva escuela.   A diferencia de Tsukinose, no veo ningún tractor de camino a la escuela, ni veo ciervos o jabalíes en el patio de la escuela. Además, aquí las aulas están llenas.   Lo mismo ocurría en la clase de gimnasia.   [¡Fui allí por la pelota!]   [¡Mentiras! ¡Puedes llegar a tiempo!]   [Ser atrapado en una finta, ¡qué gracioso!]   [¡Tch!]   Hoy estábamos jugando varios juegos de pelota conjuntamente con la clase vecina en grupos por género.   Por cierto, mi grupo estaba jugando al fútbol.   Mi habilidad física, entrenada por el trabajo en el campo mientras estaba en la zona rural, era sobresaliente en comparación con mis compañeros.   Ta

  Nota del Traductor: Disculpa por la publicidad, pero es un apoyo para nosotros. Sin más que decir disfruten de la lectura. ・・・ SECCION DE ANUNCIOS 1 Mi familia se acaba de mudar a nuestra nueva casa el otro día.   Nos acabamos de mudar a nuestra nueva casa. Pero ya tenemos la vajilla, la ropa de verano y el material de estudio, como bolígrafos, cuadernos y libros de texto. Hemos desempacado las cosas que necesitamos para nuestra vida diaria. Pero en mi habitación, todavía hay muchas cajas que tengo que desempacar.   [Bueno, entonces, ¿las abrimos?]   Al llegar a casa, me cambié de ropa y me puse a la tarea de desempaquetar y ordenar. Durante los próximos días, supongo que estaré ocupado ordenando y organizando estas cosas.   A diferencia de mi casa en Tsukinose, que era innecesariamente espaciosa, mi casa actual es un apartamento de tres habitaciones con un espacio muy limitado. Desgracia

  Nota del Traductor: Disculpa por la publicidad, pero es un apoyo para nosotros. Sin más que decir disfruten de la lectura.   ・・・ SECCION DE ANUNCIOS 1   El aula estaba alborotada.   Haruki Nikaido es la flor de las altas montañas, y sus acciones son el foco de atención de todos.   La propia Haruki había actuado como debía, y conocía las consecuencias.   El hecho de que hablara con un chico sin ninguna razón en particular era algo especial que causaría mucha especulación hacia ella.   [¿Nikaido-san y el estudiante transferido?]   [¿Es probable que... a ella le guste él?]   [De ninguna manera, él es un estudiante transferido, así que supongo que tienen su propio negocio, ¡supongo!]   Puedo oír sus voces curiosas y susurrantes y también (¿sentir/ver?) sus miradas celosas.   Ahora soy el centro de atención. No hay manera de que huya.   Tanto Haruki como yo lo entend