Traducciones Nao

  Nota del Traductor: Disculpa por la publicidad, pero es un apoyo para nosotros. Sin más que decir disfruten de la lectura. ・・・ SECCION DE ANUNCIOS 1 Mi familia se acaba de mudar a nuestra nueva casa el otro día.   Nos acabamos de mudar a nuestra nueva casa. Pero ya tenemos la vajilla, la ropa de verano y el material de estudio, como bolígrafos, cuadernos y libros de texto. Hemos desempacado las cosas que necesitamos para nuestra vida diaria. Pero en mi habitación, todavía hay muchas cajas que tengo que desempacar.   [Bueno, entonces, ¿las abrimos?]   Al llegar a casa, me cambié de ropa y me puse a la tarea de desempaquetar y ordenar. Durante los próximos días, supongo que estaré ocupado ordenando y organizando estas cosas.   A diferencia de mi casa en Tsukinose, que era innecesariamente espaciosa, mi casa actual es un apartamento de tres habitaciones con un espacio muy limitado. Desgracia

  Nota del Traductor: Disculpa por la publicidad, pero es un apoyo para nosotros. Sin más que decir disfruten de la lectura.   ・・・ SECCION DE ANUNCIOS 1   El aula estaba alborotada.   Haruki Nikaido es la flor de las altas montañas, y sus acciones son el foco de atención de todos.   La propia Haruki había actuado como debía, y conocía las consecuencias.   El hecho de que hablara con un chico sin ninguna razón en particular era algo especial que causaría mucha especulación hacia ella.   [¿Nikaido-san y el estudiante transferido?]   [¿Es probable que... a ella le guste él?]   [De ninguna manera, él es un estudiante transferido, así que supongo que tienen su propio negocio, ¡supongo!]   Puedo oír sus voces curiosas y susurrantes y también (¿sentir/ver?) sus miradas celosas.   Ahora soy el centro de atención. No hay manera de que huya.   Tanto Haruki como yo lo entend

  Nota del Traductor: Disculpa por la publicidad, pero es un apoyo para nosotros. Sin más que decir disfruten de la lectura. ・・・ SECCION DE ANUNCIOS 1 Después de eso, tanto yo como Haruki volvimos juntos a clase.   Fue un buen momento. La entrada de la escuela estaba un poco lejos, así que nos apresuramos a llegar a la puerta tan rápido como pudimos, hombro con hombro, como en el pasado.   De repente, sentí la mirada de Haruki sobre mí.   [Hm, ¿qué pasa?]   [Nada en particular, no es que no quiera mirarte]   [¿¡Eres un niño!?]   [Pfft]   Haruki giró la cara.   Me sorprendieron sus palabras y acciones que parecían tan propias de Haruki. Suspiré y me reí después de eso.   Es una amiga de la infancia que nunca ha cambiado.   Una amiga que compartía recuerdos con el mismo pasado.   Sin embargo, en el momento en que entramos en el aula, me convertí en un aburrido

  Nota del Traductor: Disculpa por la publicidad, pero es un apoyo para nosotros. Sin más que decir disfruten de la lectura.   ・・・ SECCION DE ANUNCIOS 1 El parterre está situado en un lugar soleado, justo detrás del edificio de la escuela. No pasa mucha gente, así que sería el mejor lugar para cultivar plantas en la escuela.   Desde la distancia, pude ver algunas flores de calabacín floreciendo.   En frente, puedo ver a una chica con un estilo de pelo extravagante que se parece a la oveja de mi abuelo.   [Buenos días, ¿qué pasó?]   [¡Ay! Ah, el chico de ayer]   [Las flores están floreciendo, las has polinizado]   [Uh, bueno... Ya sabes...]   [Sería más fácil si tuvieras un bastoncillo de algodón.]   [No tengo ninguno]   La chica del club de jardinería se sonroja y se da la vuelta avergonzada   Aparentemente. Se olvidó o no investigó lo suficiente. Pero si no